法语词组整理

1.与à搭界

Au+序数词+étage 在...楼

à bient?t = à tout à l’heure 再会

à coin d’une rue tranquille 在一个安静的街道角落

à+num. Euros ...欧元

à vrai dire=à dire vrai 说真的

face à face 面对面

c’est-à-dire 也就是说；即

à table 上桌

à la compagne 在乡下

à ce moment-là此时此刻（可指过去、将来的某个时间点）

2.与avoir搭界

avoir de la chance运道好

en avoir assez de qch /qn 对某人/某事感到厌烦

Ex.j’en ai marre 我受够了 j’an ai assez

Avoir（un peu） mal à la tête / aux genoux膝盖/aux pieds脚/aux james腿/au ventre肚子/aux dents牙 ….（一点点）疼痛

Avoir qch à faire 有...要做

Avoir l’intention de +inf. 有做某事的意图

Avoir envie de+inf. 渴望做某事

Avoir l’idée de+inf. 有做某事的想法

Avoir froid （我）冷 / sommeil / chaud / raison

3.与faire搭界

Faire qch 做某事

Faire attention à qn/qch 专注总某事

Faire les courses 购物

Faire les devoirs 做作业

Faire la cuisine 做饭

Faire la vaisselle 洗碗

faire de la natation 游泳

faire des ronds 吐烟圈

Faire la grasse matinée 睡懒觉

Faire des études 学习

Faire une promenade 散步

faire des raviolis 包饺子

faire du ski 滑雪

Faire des progrès 取得进步

compter faire qch. 打算做

4.直接及物动词

avoir qch 拥有某物

conna?tre+n. 认识

savoir + v. /句子 知道...

rencontrer qn 遇见某人

Mettre qch 放某物Ex.Mettre/dresser la table=Mettre les couverts摆放餐桌

Passer qch 经过某物

Ex.passer une examen /un contr?le /un texte 通过考试

Comprendre qch/qn 了解某事/理解某人

Prendre qch.拿着、携带、取某物/购买某物

Ex.Prendre un autobus/un velo/une voiture/l’avion/le train/le bateau乘坐公车、骑自行车、开车、乘飞机、乘火车、乘船

Prendre le petit-dejeuner/dejeuner/dine吃早/中/午饭

Prendre un cafe/du lait/de la salade/des medicaments喝咖啡、喝牛奶、吃色拉、吃药

Prendre un bain/une douche 盆浴、淋浴

Prendre des notes 记笔记

Prendre une photo 拍照

prendre la décision 做出决定

mettre qch

Ex.mettre +穿戴物 穿……

préparer qch 准备/收拾/安排

Ex.préparer la table

finir qch 结束；完成；吃完

écrire qch 写……

5.间接及物动词

Jouer de +乐器 jouer à + 运动 jouer au basket

Ex.jouer de la guitare ,jouer du piano 弹吉他/钢琴

frapper à 敲打 Ex.frapper à la porte 敲门

passer dans /à/en /chez 到··地方去

parler à qn 对...说

plaire à qn.使...高兴

penser à 想念...

bien à qn. 祝...安好 bien à oi / bien à vous （信末）

grace à qn./qch.多亏某人/某物

se mettre à qch 开始做某事 se mettre à faire qch

suffire à qn 对某人足够 ?a me suffit.

suffire à 满足...的需要

suffire + à/pour + 不定式 足以

jouer à +运动 做...运动

Inviter qn à d ?ner请客吃晚饭

Rester à /chez 留在 Ex.Rester au lit 仍然躺在床上

Arrêter de faire qch. 停止做某事

Bavarder avec qn. 与某人闲谈

finir de faire qch 结束，停止做某事

finir par +不定式：终于……； 以……结束

descendre de … 从……下来

descendre à/chez …… 投宿， 下榻

descendre dans la rue 上街

partir pour +地点：（动身）去……

profiter de 利用

6.动词+双宾语

se mettre à faire qch 开始做某事

Dire/raconter qch. à qn. 向某人陈述某事

Dire à qn de faire qch. 让（要求）某人做某事

render qch à qn 把某物交给某人

faire plaisir à qn 使某人高兴

demander à qn. de faire qch. 需要某人做某事

Acheter qch à qn 为某人买某物

Donner qch à qn 送给某人某物

Ex.Donner/montrer un exemple à qn 给某人做榜样

Passer qch à qn 递给某人某物

écrire qch. à qn 写...给某人

laisser qn. faire qch. 放任某人做某事

Prendre qch/qn. pour exemple 以某事为例

mettre +时间+pour faire qch 花……时间做某事

Promettre à qn de faire qch 保证某人某事

Sourire à对...微笑

Téléphoner à 打电话给...

Inviter qn à faire qch 邀请某人做某事

7.表示时间的介词/短语

à partir de … 从（自）……起（以将来时间为起点的延续时间）

Jusqu’à 直到（时候）

De ...à...从...到...

Avant （多少时候）之前=/=devant +物体 在...之前

En+时间=用……时间；在…..时候(用于过去时)

Dans+时间 （多少时候）之后

Pendant=durant 在...之内（指确定期间，在一段时间内的持续时间）

Depuis+时间段/时间点（指未结束时间）

Pour指预计期间（一般用于将来时）

8.与être搭界

être en train de 正在做某事

être loin de 远的

être couvert,e de ....盖满了

être en larmes=Pleurer à chaude larmes=Il a les yeux pleins de larmes 热泪盈眶

être s?r de qch /qn 对某事/某人确信不疑

être content de qn /qch 对某人/某事满意

être en colère 生气

être prêt(e) 就绪的

être conforme à 与....一致

être froid comme la glace 像冰一样冷

9.注意辨析

Manger à la carte 点菜式

Manger au menu 套餐式

à propos de 关于 =sur

à propos/au fait 适当的，另外

à temps complet 全职

à mi-temps 兼职

Au fond de 在（封闭物的）深处

au bout de在...深处 Ex.au bout de l’année

à gauche 在左边（手）=/= à droite在右边（手）

à gauche et à droite 到处

Un cours obligatoire 必修课

Un cours à option 选修课

10.自词+prép.

S’occuper de qch 对...负责

S’intéresser à对...感兴趣

Se mettre au travail/à travailler 开始工作

11.与bon搭界

Ah bon !? 真的 !?

Bon ben...那个...(表示犹豫)

Bon,bon,on verra. 好吧，好吧，我们走着瞧。

Deux bonnes heures 整整两小时

Un bon endroit 理想的地方

Un bon conseil 忠告

Bon appétit 祝你好胃口

12.常用固定搭配

ni chaud ni froid 不冷不热

Cent pour cent 百分之百

Admirer les belles scènes de la rue 欣赏街上的美景

Prendre de plats 点菜