您好,欢迎来到星星旅游。
搜索
您的当前位置:首页岳阳馆中望洞庭湖原文和翻译

岳阳馆中望洞庭湖原文和翻译

来源:星星旅游
《岳阳馆中望洞庭湖》是唐刘长卿的诗作。原文:万古巴丘戍,平湖此望长。问人何淼淼,愁暮更苍苍。叠浪浮元气,中流没太阳。孤舟有归客,早晚达潇湘。

译文:万古巴丘戍,平湖此望长。巴丘山戍卫洞庭湖的城楼。平湖:一作平江,指洞庭湖。此:一作长。望:一作望。长:增长,引申为久远、长远。问人何淼淼,愁暮更苍苍。何:何事,为何。淼淼:水势浩大的样子。愁暮:悲秋。更:一作竞。苍苍:苍茫。叠浪浮元气,中流没太阳。叠浪:一作一浪。元气:天地未分前的混沌之气。中流:船行于湖中。没太阳:落日沉没于湖面。孤舟有归客,早晚达潇湘。孤舟:一作孤帆。早晚:何时。达:一作渡。潇湘:二水名,在今湖南境内。此泛指湖南地区。

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容

Copyright © 2019- stra.cn 版权所有 赣ICP备2024042791号-4

违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com

本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务