介词运用解析

第二节 “因”字

“因”字本来是名词，后来写作“茵”，作“坐垫”解。引申为动词，在句子中作谓语。例如：⑴故事因于世，而备适于事。（《韩非子》

例⑴意谓：所以制定要根据时代的发展，措施要适合当时的。 因，动词，依靠，凭借。

介词“因”是由动词“因”虚化来的，常见的用法有以下几种：

引进动作行为的条件、时间等。 可以译为“凭着”、“通过”、“趁着”等。 例如：⑵因其富厚，交通王侯。（晁错《论贵粟疏》）

凭借着他雄厚的物力财力条件，与王侯结交往来。 “交通”同义词并列复用，交往。

⑶魏王使客将军辛垣衍间入邯郸，因平原君谓赵王曰......（《战国策》）

客将军：别国人在魏国做将军，所以称客将军。 辛垣衍：复姓，名衍。 间入：潜入，偷偷进入。

平原君：赵武灵王之子，赵惠文王之弟，名胜，封平原君，是战国四公子之一。

因平原君谓赵王曰：通过平原君对赵王说。

⑷而魏往年大破于齐，诸侯畔之，可因此时伐魏。（《史记》）

其意为：而去年魏去年被齐国打败，诸侯反叛它，可趁着这个时机攻打魏国。

引进动作行为的原因。 可以译为“因为”、“由于”。 例如： ⑸因此怒，遣人追杀王姊道中。（《史记》）

“因此怒”：因为这个缘故发怒。

⑹始皇二十六年，蒙恬因家世得为秦将。（《史记》）

“因家世得为秦将”：由于家里世世代代战功卓著而做了秦国将领。

第三节 介词“为”字

“为”字本来是动词，读wéi，在句子中作谓语。例如： ⑴燕为楚将。

介词“为（wèi）”是由动词“为”虚化来的，常见的用法有以下几种： 引进对象

引进动作的服务对象，可以译为“给”、“替”。例如： ⑵庄公即位，为之请制。（《左传》）

“为之请制”：替他请求制这个地方。

⑶为我呼入，吾得兄事之。（《史记·鸿门宴》） “为我呼入”：给我把他请进来。

引进动作行为的对象，可以译为“对”、“向”。 例如： ⑷媪之送燕后也，持其踵为之泣，念悲其远也。（《战国策》）

您把燕后嫁出去的时候，拉着她的脚跟，还对她哭泣，这是惦念并伤心她嫁到远方。

⑸不足为外人道也。（陶渊明《桃花源记》）

不值得向外面的人谈这里的情况。

引进动作行为的原因。 可以译为“因为”。 例如：

⑹天行有常，不为尧存，不为桀亡。（《荀子》）

大自然的运行变化有固定规律，不因为尧圣明而存在，不因为桀暴虐而消亡。

引进动作行为的目的。 可以译为“为了”。 例如：

⑺天下熙熙，皆为利来；天下攘攘，皆为利往。（《史记》）

天下的人，熙熙攘攘，都是为了利益而来，为了利益而去。

⑻始知文章合为时而著，歌诗合为事而作。（白居易《与元九书》）

“为时而著”、“为事而作”：为了反映时代而著述、为了记述事情而写作。

引进动作行为的时间。 可以译为“当”。例如：

⑼为其来也，臣请缚一人过王而行。（《晏子春秋·晏子使楚》）

在他来到的时候，请允许我们捆绑一个人，从大王面前走过。

引进动作行为的主动者。 被动句·“为”字句

及物动词前面加助词“为”。构成“为+动词”的形式。例如： ⑽父母宗族，皆为戮没。（《战国策·荆轲刺秦王》）

“戮”，杀戮，古代的一种刑罚。没，死。整句就是：父母及整个家族都被杀死了。

诚令成安君听足下计，若信者亦已为禽矣。（《史记·韩信破赵之战》）

这句话是韩信说给广武君说的，果真让成安君采纳了你的计谋，像我韩信也早被生擒了。

及物动词前面加介词“为”，引进动作行为的主动者。构成“为+名词（实事者）+动词”的形式。例如：

⑿ 卒为天下笑。（《战国策·鲁仲连义不帝秦》）

“为天下笑”被天下人耻笑。

⒀适为虞人逐。（马中锡《中狼山传》）

刚才被虞人追赶。

用介词“为”引进动作行为的主动者，并在及物动词前面加助词“所”字。构成“为+名词（实事者）+所+动词”的形式。例如：

⒁先即制人，后则为人所制。（《史记·项羽本纪》）

“为人所制”：被人控制。

⒂大月氏王已为胡所杀。（《汉书·张骞传》）

“为胡所杀”：被匈奴杀死。

上式中，介词“为”的宾语省略。构成“为+所+动词”的形式。例如：

⒃不者，若属皆且为所虏。（《史记·鸿门宴》）

不然的话，你们都将被他俘虏。

及物动词前面加助词“为”，动词后面加介词“于”，引进动作行为的主动者。构成“为+动词+于+名词（实事者）”的形式。例如：

胥之父兄为僇（戮）于楚。（《史记·吴太伯世家》）

“僇（戮）于楚”：被楚国杀死。